....Paiement sécurisé..Secure Payment....

....

Nous acceptons les modes de paiements suivants:

Carte bancaire/Paypal - Les paiements par carte bancaire VISA ou MASTERCARD effectués sur ce site sont sécurisés par Paypal : vos coordonnées bancaires ne nous sont jamais transmises et ne transitent pas sur le site. Il ne faut pas ouvrir un compte Paypal pour bénéficier de ce service.  Par contre, si vous possédez déjà un compte Paypal, vous pouvez payer directement avec votre compte Paypal. Vous recevrez alors une confirmation de votre paiement par courrier électronique.

Chèque (banques françaises uniquement) - le traitement de la commande sera cependant plus long car la commande ne sera validée manuellement qu'une fois le chèque reçu et encaissé.  Merci d'envoyer votre chèque à l'ordre de: Yasmin HARPER.  Adresse:  60 Le Creux, 22100 Brusvily.

Virement bancaire - après validation de votre commande, nous vous enverrons un mail contenant nos coordonées bancaires.  N'oubliez pas de nous indiquer le numéro de votre commande sur votre ordre de paiement.  Votre commande sera expédiée dès réception de votre paiement sur notre compte bancaire.  Les produits vous sont réservés pendant 10 jours.  Passé ce délai et sans réception de votre paiement, la commande sera annulée et les produits seront remis à la vente.

ATTENTION:  Après validation du panier, vous pouvez choisir entre un paiement par chèque, un paiement par virement bancaire, ou un paiement par Paypal. Si vous souhaitez payer par carte bancaire, choisissez le paiement via Paypal et laissez-vous guider.

..

We accept the following modes of payment:

Debit card/Paypal - Payments by debit card made on this site are made via Paypal.  Your bank details are never transmitted to us and do not pass through the site.  You do not need to open a Paypal account to use this service.  If however you already possess a Paypal account, then you may of course pay directly from this.  In both cases, you will receive an email confirmation of your payment from Paypal.

Cheque (French banks only) - processing of your order will take a little longer as the order will not be confirmed until the cheque has been received and cleared into our account.  Please send your cheque made payable to:  Yasmin HARPER.  Address:  60 Le Creux, 22100 Brusvily.

Bank transfer - after confirming your order, you will receive an email with our bank details.  Please include your order number as a payment reference.  Your order will be despatched upon receipt of your payment into our bank account.  The items on your order will be reserved for 10 days.  If after this period your payment has not been received, the order will be cancelled and goods returned to stock.

PLEASE NOTE:  Following validation of your shopping basket, you will need to choose between a payment by cheque, bank transfer or Paypal.  If you wish to pay by debit card, please choose Paypal and follow the instructions.

....