Wensleydale Longwool Sheep Shop

....

Le Wensleydale Longwool Sheep Shop tire son nom de la race Wensleydale, désormais une des races les plus rares de la Grande Bretagne. Cette race remonte à 1839 et a été nommée d'après la vallée de Wensleydale dans le magnifique parc national Yorkshire Dales. Depuis 1999, la boutique est tenue par deux amies, Ann Bolam et Ruth Tombleson, depuis la ferme familiale de Ann située à la sortie de la ville de Leyburn dans le bas Wensleydale.  Ann et Ruth ont toutes deux grandi dans le  Wensleydale, et leurs laines reflètent leur amour de leur vallée natale avec des couleurs inspirées par les paysages locaux. Cette race de moutons est une des plus imposantes de Grande Bretagne, avec des toisons longues, bouclées et lustrées produisant une laine considérée la plus belle et fine du monde. Toutes les étapes de la production sont localisées dans le Yorkshire, ce qui en fait une vraie laine du Yorkshire.

..

The Wensleydale Longwool Sheep Shop is named after the breed of the same name, now one of the rarest breeds in Britain.  The breed can be traced back to 1839 and takes its name from the valley of Wensleydale in the beautiful Yorkshire Dales national park.  The business has been run since 1999 by friends Ann Bolam and Ruth Tombleson from Ann's family farm just outside the town of Leyburn in lower Wensleydale.  Both Ann and Ruth grew up in Wensleydale, and their love of their native valley is reflected in their yarns, with colours that are inspired by the local landscapes.  The breed itself is one of the largest in Britain, with long, lustrous, curly fleeces producing wool that is considered to be the finest longwool in the world.  All stages of production take place in Yorkshire, making this a true Yorkshire yarn.

....